# Product Manager/Customer success manager Location[Mexico](https://jobicy.com/resume-region/mexico.md)Rate, USD $30 / hourWork schedule Full Time, Links Language skills English, French, Portuguese, SpanishAvailable for Hire Yes [Hire me](#resume-dialog) Save Log in to save ## About me With 3 years of experience in customer-facing roles and a record of managing renewals and driving expansion, I am confident in my ability to ensure customer success and retention. My trilingual fluency in Spanish, Portuguese and English allows me to effectively support clients in both Mexico and the US. In my previous role as a PM, I owned a book of business and consistently exceeded renewal targets by building strong relationships and ensuring customers realized value from the products. I am adept at collaborating with cross-functional teams, including sales and implementation, to deliver seamless customer experiences. Motive’s mission to empower physical operations resonates with me, and I am eager to contribute to your team. I’m not only looking for a job, but a real challenge. I look forward to the opportunity to discuss how my skills align with your needs. Sincerely, César Ortega ## Professional area ### [Management & Operations](https://jobicy.com/resume-category/management.md)[Marketing](https://jobicy.com/resume-category/marketing.md)[Sales](https://jobicy.com/resume-category/sales.md)[Teacher & Coach](https://jobicy.com/resume-category/teaching.md)[Writing & Content Creation](https://jobicy.com/resume-category/writing.md) ## Skills ### [Active Listening](https://jobicy.com/resume-skill/active-listening.md)[Creativity](https://jobicy.com/resume-skill/creativity.md)[Critical Thinking](https://jobicy.com/resume-skill/critical-thinking.md)[Data Analysis](https://jobicy.com/resume-skill/data-analysis.md)[Database Management](https://jobicy.com/resume-skill/database-management.md)[Empathy](https://jobicy.com/resume-skill/empathy.md)[English language](https://jobicy.com/resume-skill/english.md)[Event Management](https://jobicy.com/resume-skill/event-management.md)[French language](https://jobicy.com/resume-skill/french.md)[Proof Reading](https://jobicy.com/resume-skill/proofreading.md)[Prospecting](https://jobicy.com/resume-skill/prospecting.md)[Public Speaking](https://jobicy.com/resume-skill/public-speaking.md)[Spanish language](https://jobicy.com/resume-skill/spanish.md)[Teaching](https://jobicy.com/resume-skill/teaching.md)[Team Leadership](https://jobicy.com/resume-skill/team-leadership.md)[Zoom](https://jobicy.com/resume-skill/zoom.md) ## Education 2008 - 2010 Master's Degree in Latin American Studies @ Universidad nacional Autónoma de México Professional Certificate 13272075. Focused on continental and regional analysis of Latin America, with training in economic, social, political, and cultural analysis, as well as documentary and field research. 2001 - 2005 Bachelor's Degree in Social Psychology @ Universidad nacional Autónoma de México Professional License 5756722. ## Experience 2018 - 2022 / 2024 - 2026 Foreign Language Teacher / Product Manager @ ITMS Group / Information & Technology Services Global LT Worked in language teaching and product management roles. 2018 - 2023 Teacher / Translator / Interpreter @ Secretariat of Public Education, Mexico Worked in educational and language services, including teaching, translation, and interpretation. 2015 - 2018 Coordinator @ Coordination of the Center for Arts and Crafts Tiempo Nuevo, Tlalpan Responsible for center management, staff coordination, community workshop programs, cultural agenda scheduling, and community relations. 2021 Teacher @ Technological High School of Education and Sports Promotion, CDMX Campus Taught mental, bodily, and emotional preparation for athletes. 2019 - 2020 Deputy Directorate of Community Engagement and Participatory Management @ E068 Physical Education of Excellence Program Supported community engagement and participatory management activities. 2008 Co-founder @ Bajo Tierra Ediciones Co-founded the publishing house and participated in translation and editorial work. ## Recommend this talent ## Related resumes * [![Photo](https://jobicy.com/react/themes/app/images/candidate.png) Data ScientistUnited StatesI am a data scientist with experience applying machine learning and statistical analysis to business and engineering problems. I work comfortably with Python, SQL, AWS, and data visualization tools to…](https://jobicy.com/cv/id148101.md) * [![Photo](https://jobicy.com/react/themes/app/images/candidate.png) Principal Engineer / Software ArchitectRussiaI am a highly accomplished technical leader and hands-on engineer with more than 23 years of experience designing, evolving, and scaling mission-critical enterprise systems. I have led major platform modernization…](https://jobicy.com/cv/id148098.md) * [![Photo](https://jobicy.com/react/themes/app/images/candidate.png) Senior .NET DeveloperVenezuelaI am a Senior .NET Developer and Full Stack engineer focused on designing, developing, and modernizing enterprise applications end to end. I have strong experience building solutions with C#, ASP.NET,…](https://jobicy.com/cv/id148093.md) * [![Photo](https://jobicy.com/react/themes/app/images/candidate.png) Business AnalystIsraelI am a results-driven Business Analyst with a Bachelor’s Degree in Management Information Systems and hands-on experience delivering ERP and CRM solutions. I have worked across telecom and professional services…](https://jobicy.com/cv/id148092.md) * [![Photo](https://jobicy.com/react/themes/app/images/candidate.png) Resource Operations AssociateHungaryI am a data-informed Resource Operations Associate with a strong interest in data analytics, business analysis, and project support. I bring an international Baccalaureate background and a practical mindset focused…](https://jobicy.com/cv/id148091.md) [More Resumes](https://jobicy.com/talent.md)