[![Image]() Meet Jobicy Copilot — free AI autofill for job applications + remote job alerts ›](#)   [All remote jobs](https://jobicy.com/jobs.md)Open role[![Goodleap logo](https://jobicy.com/data/server-nyc0409/galaxy/mercury/2025/06/482c4fb7-221.png)](https://jobicy.com/company/goodleap.md)Remote opportunity at[Goodleap](https://jobicy.com/company/goodleap.md)

# Bilingual Collections Specialist

Review the role, location requirements, compensation details, and application process before deciding whether this opportunity fits your next career move.

[Apply for this job](#job-application)[View company](https://jobicy.com/company/goodleap.md)Share16 Sep 2026Published54Listing views2Application actions16 Oct 2026Apply before  Opportunity details

## About this role.

AI SummaryGoodLeap seeks a bilingual English/Spanish Collections Specialist to resolve delinquent personal-finance accounts and increase outstanding-payment collections. The role involves high-volume inbound and outbound customer calls, payment-resolution negotiations, account documentation, and adherence to collection policies. Candidates need 1–2 years of credit and collections experience, strong persuasion skills, financial-product telemarketing exposure, and Microsoft Office proficiency. This is a remote US, full-time individual-contributor position with daily, weekly, and monthly collection metrics. Success depends on professional, empathetic communication while consistently meeting recovery and compliance goals.

## Role DNA

A quick view of the complexity, pace, ownership and collaboration implied by the job description.

### Job Complexity

3/5EasyHard

### Pace & Pressure

4/5RelaxedFast-paced

### Autonomy Level

3/5GuidedFull ownership

### Communication Load

5/5IndependentCollaborative

AI insightThe work requires balancing collection targets with compliant, customer-sensitive debt-resolution conversations. Bilingual communication, negotiation, accurate recordkeeping, and sustained performance against frequent metrics add moderate complexity.

## Salary analysis

Estimated compensation compared with the broader US market for similar roles.

Estimated job medianMarket rate$39,520US market range$36k–$50k0$55k

AI insightThe disclosed pay is $19.00 per hour plus bonus, equivalent to an estimated annual base median of $39,520 assuming 40 hours per week for 52 weeks. The estimated US market base-pay range for a bilingual collections specialist with 1–2 years of experience is approximately $36,000–$50,000 annually; bonuses may increase total earnings.

## Core skills

Skills and capabilities most closely associated with this opportunity.

[Credit collections](https://jobicy.com/jobs?search_keywords=Credit%20collections.md)[Accounts receivable](https://jobicy.com/jobs?search_keywords=Accounts%20receivable.md)[Debt resolution](https://jobicy.com/jobs?search_keywords=Debt%20resolution.md)[Bilingual English/Spanish](https://jobicy.com/jobs?search_keywords=Bilingual%20EnglishSpanish.md)[Outbound calling](https://jobicy.com/jobs?search_keywords=Outbound%20calling.md)[Inbound calling](https://jobicy.com/jobs?search_keywords=Inbound%20calling.md)[Negotiation](https://jobicy.com/jobs?search_keywords=Negotiation.md)[Payment processing](https://jobicy.com/jobs?search_keywords=Payment%20processing.md)[Customer communication](https://jobicy.com/jobs?search_keywords=Customer%20communication.md)[Microsoft Office](https://jobicy.com/jobs?search_keywords=Microsoft%20Office.md)

Sample interview questionsHow do you approach a customer who is overdue but unable to make the full payment?I begin by listening respectfully to understand the customer’s situation, verify the account details, and explain the current status clearly. Within company policy, I explore realistic payment options or next steps that can bring the loan current while documenting the interaction accurately.

Describe how you balance collection goals with a positive customer experience.

I stay focused on the objective of resolving the balance while using an empathetic, professional tone. Clear explanations, active listening, and solution-oriented questions help me maintain trust without losing sight of required collection metrics and compliance standards.

What information should be documented after a collections call?

I would document the contact outcome, account verification, the customer’s stated circumstances, commitments or arrangements made, follow-up dates, and any relevant objections or escalation needs. Documentation should be factual, timely, and compliant with company procedures.

How would you use your bilingual skills during a difficult collection conversation?

I would communicate in the customer’s preferred language when appropriate, using clear and respectful wording to ensure they understand the account status and available options. I would avoid jargon, confirm understanding, and keep the conversation professional and policy-compliant.

How do you stay motivated when working toward daily collection targets?

I break larger targets into manageable activity and outcome goals, monitor my progress throughout the day, and use feedback to improve my approach. I also focus on the value of each resolved account for both the customer and the business, which helps sustain consistency.

About GoodLeap:

GoodLeap is a technology company delivering best-in-class financing and software products for sustainable solutions, from solar panels and batteries to energy-efficient HVAC, heat pumps, roofing, windows, and more. Over 1 million homeowners have benefited from our simple, fast, and frictionless technology that makes the adoption of these products more affordable, accessible, and easier to understand. Thousands of professionals deploying home efficiency and solar solutions rely on GoodLeap’s proprietary, AI-powered applications and developer tools to drive more transparent customer communication, deeper business intelligence, and streamlined payment and operations. Our platform has led to more than $27 billion in financing for sustainable solutions since 2018.

GoodLeap is also proud to support our award-winning nonprofit, GivePower, which is building and deploying life-saving water and clean electricity systems, changing the lives of more than 1.6 million people across Africa, Asia, and South America.

Collections Specialists are responsible for resolving overdue bills and collecting payments from the individuals or businesses responsible for the debt. Identifying accounts with overdue payments and keeping records of the amount owed and the length of the delinquency.

### Essential Job Duties & Responsibilities:

* Increase the collection of outstanding payments within our personal finance department, as an individual contributor in the collections process
* Identify accounts with overdue payments and find solutions to help bring their loan to a current status
* Maintain daily, weekly and monthly collection and metric goals
* Outbound/Inbound calls with clients to resolve debts owed
* All in compliance with Goodleap’s collections policies and procedures

### Required Skills, Knowledge & Abilities:

* 1-2 years of direct experience in credit and collections; knowledgeable in sales, negotiation and persuasion tools
* Excellent verbal and written communication skills
* Prior telemarketing experience with financial products preferred
* Proficiency with Microsoft Office applications
* Self-motivated and extremely goal-oriented
* Team Player
* Professional demeanor
* Bilingual English/Spanish required

### Compensation

### Additional Information

Compensation: $[19.00](http://18.00) / hr. +bonus

Additional Information Regarding Job Duties and Job Descriptions:

Job duties include additional responsibilities as assigned by one’s supervisor or other managers related to the position/department. This job description is meant to describe the general nature and level of work being performed; it is not intended to be construed as an exhaustive list of all responsibilities, duties and other skills required for the position. The Company reserves the right at any time with or without notice to alter or change job responsibilities, reassign or transfer job position or assign additional job responsibilities, subject to applicable law. The Company shall provide reasonable accommodations of known disabilities to enable a qualified applicant or employee to apply for employment, perform the essential functions of the job, or enjoy the benefits and privileges of employment as required by the law.

If you are an extraordinary professional who thrives in a collaborative work culture and values a rewarding career, then we want to work with you! Apply today!

We are committed to protecting your privacy. To learn more about how we collect, use, and safeguard your personal information during the application process, please review out [Employment Privacy Policy](https://www.goodleap.com/employment-privacy)and [Recruiting Policy on AI.](https://www.goodleap.com/recruiting-policy-on-ai)

Show more

[Apply now >](https://jobicy.com/jobs/153392-bilingual-collections-specialist.md)

*

![Upload CV](data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSI2NSIgaGVpZ2h0PSI2NSIgZmlsbD0ibm9uZSIgeG1sbnM6dj0iaHR0cHM6Ly92ZWN0YS5pby9uYW5vIj48ZyBjbGlwLXBhdGg9InVybCgjQSkiPjxwYXRoIGQ9Ik0wIDBINjVWNjVIMFYwWiIgZmlsbD0iIzAyOWFlYiIvPjxnIGZpbGw9IiNmZmYiIHN0cm9rZT0iI2ZmZiIgc3Ryb2tlLXdpZHRoPSIyIj48cGF0aCBkPSJNMzMuMDQ5IDE1LjQ1NGExLjQzIDEuNDMgMCAwIDAtMi4wOTcgMGwtNy41NzkgOC4xNDdhMS4zOCAxLjM4IDAgMCAwIC4wOSAxLjk3MyAxLjQ0IDEuNDQgMCAwIDAgMi4wMDgtLjA4OGw1LjEwOS01LjQ5MnYyMC42MWExLjQxIDEuNDEgMCAwIDAgMS40MjEgMS4zOTdjLjc4NSAwIDEuNDIxLS42MjUgMS40MjEtMS4zOTd2LTIwLjYxbDUuMTA5IDUuNDkyYTEuNDQgMS40NCAwIDAgMCAyLjAwOC4wODggMS4zOCAxLjM4IDAgMCAwIC4wOS0xLjk3M2wtNy41NzktOC4xNDZ6TTE2Ljc2OSAzOC40YzAtLjc3My0uNjItMS40LTEuMzg1LTEuNFMxNCAzNy42MjcgMTQgMzguNHYuMTAybC4yMTUgNi4yMjljLjIyMyAxLjY4LjcwMSAzLjA5NSAxLjgxMyA0LjIxOHMyLjUxIDEuNjA3IDQuMTcyIDEuODMzYzEuNi4yMTggMy42MzYuMjE4IDYuMTYuMjE4aDExLjI4bDYuMTYtLjIxOGMxLjY2Mi0uMjI2IDMuMDYxLS43MDkgNC4xNzItMS44MzNzMS41ODktMi41MzggMS44MTMtNC4yMThDNTAgNDMuMTEzIDUwIDQxLjA1NSA1MCAzOC41MDNWMzguNGMwLS43NzMtLjYyLTEuNC0xLjM4NS0xLjRzLTEuMzg1LjYyNy0xLjM4NSAxLjRsLS4xOSA1Ljk1OGMtLjE4MiAxLjM3LS41MTUgMi4wOTUtMS4wMjYgMi42MTJzLTEuMjI4Ljg1My0yLjU4MyAxLjAzOGMtMS4zOTUuMTktMy4yNDMuMTkzLTUuODkzLjE5M0gyNi40NjJjLTIuNjUgMC00LjQ5OC0uMDAzLTUuODkzLS4xOTMtMS4zNTUtLjE4NC0yLjA3Mi0uNTIxLTIuNTgzLTEuMDM4cy0uODQ0LTEuMjQyLTEuMDI2LTIuNjEyYy0uMTg3LTEuNDEtLjE5MS0zLjI3OS0uMTkxLTUuOTU4eiIvPjwvZz48L2c+PGRlZnM+PGNsaXBQYXRoIGlkPSJBIj48cGF0aCBmaWxsPSIjZmZmIiBkPSJNMCAwaDY1djY1SDB6Ii8+PC9jbGlwUGF0aD48L2RlZnM+PC9zdmc+)

### Upload your resume now

To unlock remote work opportunities and be discovered by global employers.

This job listing has been manually reviewed by the Jobicy Trust & Safety Team for compliance with our posting guidelines, including verification of the company's legitimacy, accuracy of job details, clarity of remote work policy, and absence of misleading or fraudulent content.

Next step

## Apply now.

Follow the employer’s application method and review Jobicy’s safety guidance before sharing personal information.

Keep exploring

## Related remote jobs.

Matched by job category10 related opportunities[Finance & Accounting](https://jobicy.com/categories/accounting-finance.md) [Browse all jobs](https://jobicy.com/jobs.md)
*
![Truelogic logo](https://jobicy.com/data/server-nyc0409/galaxy/mercury/2025/06/e7ae6cb6-221-1.png)
Truelogic  Sep 16

### [Accounts Payable (AP) Coordinator – Marketing and Advertising (Brazil)](https://jobicy.com/jobs/153435-accounts-payable-ap-coordinator-marketing-and-advertising-brazil.md)

About Truelogic At Truelogic we are a leading provider of nearshore staff augmentation services headquartered in New York. For over two decades, we’ve been delivering top-tier technology solutions to companies…

*
![Dutchie logo](https://jobicy.com/data/server-nyc0409/galaxy/mercury/2022/02/305a6ae1871314b06b00082374e7ba74.jpeg)
Dutchie  Sep 16

### [Senior Financial Analyst](https://jobicy.com/jobs/153413-senior-financial-analyst.md)

About Dutchie Founded in 2017, Dutchie is a comprehensive technology platform powering dispensary operations, while providing consumers with safe and easy access to cannabis. Dutchie aims to further support the…

*
![Oddball logo](https://jobicy.com/data/server-nyc0409/galaxy/mercury/2022/02/8c034287ffd7b6474f90645b1c72e60a.jpeg)
Oddball  Sep 16

### [Pricing Analyst](https://jobicy.com/jobs/153394-pricing-analyst.md)

Oddball believes that the best products are built when companies understand and value the things they are working on. We value learning and growth and the ability to make a…

*
![Lightspeed Commerce logo](https://jobicy.com/data/server-nyc0409/galaxy/mercury/2025/09/3d38005a-221.png)
Lightspeed Commerce  Sep 16

### [Lead Strategic Financial Analyst](https://jobicy.com/jobs/153385-lead-strategic-financial-analyst.md)

Hi there! Thanks for stopping by 👋 Are you actively looking for a new opportunity? Or just checking the market? Well… you might just be in the right place! We’re…

*
![CertiK logo](https://jobicy.com/data/server-nyc0409/galaxy/mercury/2021/03/Jobicy-210308091023-955845.jpg)
CertiK  Sep 16

### [Financial Analyst (Entry-Level)](https://jobicy.com/jobs/153373-financial-analyst-entry-level.md)

About CertiKBorn from groundbreaking research at Columbia and Yale, CertiK has grown to become the largest Web3 security platform, combining proprietary models with comprehensive security solutions and end-to-end toolkits to…

*
![Monzo logo](https://jobicy.com/data/server-nyc0409/galaxy/mercury/2025/06/5b4c0ec3-221.jpg)
Monzo  Sep 16

### [Credit Risk Manager, Portfolio Management](https://jobicy.com/jobs/145953-credit-risk-manager-portfolio-management.md)

🚀 We’re on a mission to make money work for everyone. We’re waving goodbye to the complicated and confusing ways of traditional banking. After starting as a prepaid card, our…

*
![Canonical logo](https://jobicy.com/data/server-nyc0409/galaxy/mercury/2025/06/b4d068a9-221-1.png)
Canonical  Sep 16

### [Technical & Reporting Accountant](https://jobicy.com/jobs/146038-technical-reporting-accountant.md)

Canonical is a leading provider of open source software and operating systems to the global enterprise and technology markets. Our platform, Ubuntu, is very widely used in breakthrough enterprise initiatives…

*
![Mural logo](https://jobicy.com/data/server-nyc0409/galaxy/mercury/2022/01/9b6f1383-221.jpeg)
Mural  Sep 15

### [Deal Desk Analyst](https://jobicy.com/jobs/153340-deal-desk-analyst-5.md)

ABOUT THE TEAM The Deal Desk team sits within Finance and helps Mural execute complex and non-standard sales agreements. As a small, highly collaborative team, we work closely with Sales,…

*
![Mozilla logo](https://jobicy.com/data/server-nyc0409/galaxy/mercury/2020/10/mozilla.jpg)
Mozilla  Sep 15

### [Director, Portfolio Management (Mozilla.org)](https://jobicy.com/jobs/153322-director-portfolio-management-mozilla-org.md)

About Mozilla.org Mozilla is a mission-driven portfolio of companies and organizations working together to shape an internet that serves people and the public good. Currently, this portfolio includes: the Mozilla…

*
![Manay CPA Inc. logo](https://jobicy.com/data/server-nyc0409/galaxy/mercury/2025/06/531ee759-221.png)
Manay CPA Inc.  Sep 15

### [Associate (CPA/SMMM)](https://jobicy.com/jobs/150821-associate-cpa-smmm.md)

Are you ready to expand your expertise in U.S. accounting and tax practices while working with a diverse client base across multiple industries? We’re looking for motivated professionals who enjoy…