[All remote jobs](https://jobicy.com/jobs.md)[![Welo Global logo](https://jobicy.com/data/server-nyc0409/galaxy/mercury/2026/06/83c40f94-221.webp)](https://jobicy.com/company/welo-global.md)[Welo Global](https://jobicy.com/company/welo-global.md) # Senior Life Sciences Product Manager AI Summary Welo Life Sciences is seeking a senior product manager to own the strategy, roadmap, requirements, launches, and performance of life-sciences software products and services. The role connects operational stakeholders, external clients, and engineering teams to turn business needs into implementable product requirements. It requires experience with SaaS or enterprise software, regulated life-sciences workflows, and localization technology such as TMS, CAT, LQA, and machine translation platforms. The successful candidate will define OKRs, prioritize features, evaluate product metrics, and facilitate cross-functional Agile planning. Knowledge of clinical trials, patient data handling, and global regulatory requirements is strongly valued.[Apply for this job](#job-application)[View company](https://jobicy.com/company/welo-global.md)ShareRemote from[Spain](https://jobicy.com/job-region/spain.md), [Romania](https://jobicy.com/job-region/romania.md), [Greece](https://jobicy.com/job-region/greece.md)SalaryUndisclosedDepartment[Product & Operations](https://jobicy.com/categories/management.md)EmploymentFull TimeExperienceDirectorPublished8 Nov 2026Apply before8 Dec 2026Listing views52Application actions3Application toolkit ## Make your next move. Prepare your resume, explore your fit, and draft a cover letter for this opportunity. Opportunity details ## About this role. About Welo Life Sciences Welo Life Sciences, a [Welo Global](https://jobicy.com/company/welo-global.md) brand, is a specialized language and technology partner serving pharmaceutical, CRO, and medical device organizations operating in regulated global markets. We deliver regulator-ready translation, linguistic validation, and localization solutions that support clinical trials, pharmacovigilance, regulatory affairs, labeling, and global commercialization. Our approach combines subject matter expertise with ISO-certified quality processes and technology-enabled workflows designed to integrate seamlessly into life sciences operations. With extensive experience supporting global product development and post-market requirements, Welo Life Sciences helps organizations accelerate timelines, protect data integrity, and maintain compliance across languages and regions. All solutions are delivered within a secure, audit-ready framework supported by seven ISO certifications. [welolifesciences.com](https://www.welolifesciences.com/) Role Overview The Life Sciences Senior Product Manager is a cross-functional position that requires taking ownership and responsibility for a Life Sciences product/service and all issues and considerations related to it. As a Product Manager, you’ll be the bridge between product stakeholders and the development team, taking the business requirements and defining the product requirements. Success depends on your ability to have deep knowledge of our customers’ journey, the Welocalize business, and the impact of data. ### Main Duties * Strategic Development: Play a central role in building capabilities that will empower multiple business-critical software projects. * Roadmap Leadership: Build insights into Welocalize use cases, strategize where software solutions can be applied to drive business impact and use these insights to build and champion the product roadmap. * Cross-functional collaboration: Closely partner with outstanding talent across engineering teams and drive tight integration with other systems to build effective software solutions. * Objective Setting: Define clear OKRs to ensure progress towards our goal of driving software adoption and effectiveness. * Stakeholder Engagement: Collaborate with internal operational stakeholders, external clients, and our engineering team to ensure product success. * Requirement Analysis & Solution Design: Collaborate with cross-functional teams to understand business requirements, define clear objectives, and develop technical plans. Work with stakeholders to identify opportunities where software can provide valuable insights and solutions. * Performance Assessment: Develop metrics that reflect the needs of the business for their stakeholder cases, partner in the analysis of experiment results, interpret findings, and provide actionable recommendations. * Industry Awareness: Stay updated with the latest advancements in software development, technologies, and methodologies. * Product Development Leadership: Lead product development and launches by working with multiple stakeholders to define product requirements, prioritize features, and manage timelines. * Performance Monitoring: Monitor product performance and user feedback to ensure product success. * Stakeholder Engagement Plan: Develop and execute a formal plan to regularly engage with stakeholders to ensure all product needs are captured. * Requirement Documentation: Ensure that requirements slated for development are internally consistent, well-described, and granular enough to be implemented by developers. * Team Collaboration: Collaborate with the development team by involving them in the development of the product vision, sharing credit for success, thinking through nuances before presenting requirements, and creating schedules through consensus. * Culture Contribution: Contribute to a culture of excellence, open communication, courage, and respect ### Requirements * 5+ years of Product Management experience, preferably in tech-centric roles within life sciences or a closely related field. * Familiarity with AI and ML technologies and localization platforms, including TMS, CAT tools, LQA, MT, and integrations. * Proven track record in leading and delivering tech projects with high precision and user-centric focus. * Experience with clinical trial management systems or patient data handling is preferred. * Familiarity with global regulatory requirements pertaining to clinical trials and document management will be valued. * Strong practical knowledge of MS Office, Atlassian (JIRA, Confluence). * Background in cloud solutions, SaaS platforms, or enterprise software development. ### Skills & Knowledge * Executive Interaction: Demonstrated ability to work with senior executives, stakeholders, and users to define and manage scope, strategy, and requirements. * Quantitative Skills: Strong ability to seek out, understand, and dive into data, research, and others’ thoughts to support data-driven decision-making. * Communication Skills: A well-rounded communicator, collaborator, and presenter who loves to share findings and insights. Strong verbal and written communication skills (including analysis, interpretation, & reasoning) * Methodology Understanding: Understanding of Lean and Agile methodologies. * Attention to Detail: Self-motivated with critical attention to detail, deadlines, and reporting. * Problem-Solving: Ability to work creatively and analytically in a problem-solving environment. * Autonomy & Teamwork: Ability to work well autonomously and within a team in a fast-paced and deadline-oriented environment. * Presentation Skills: Ability to build clear and concise presentations and communicate effectively at every level of the organization. * Product Execution: Demonstrated specialization, execution, and delivery of software products. * Project Management Skills: Demonstrated project management skills, including effective planning, organizing, and administration of multi-functional work responsibilities. * Facilitation Skills: Demonstrated ability to facilitate cross-functional planning sessions (e.g., Scrum and Squad in Agile). * Team Inspiration: Demonstrated ability to effectively partner across, collaborate with, and inspire teams and individuals, including remote employees. * Negotiation Skills: Ability to negotiate and resolve complex and sensitive issues with diplomacy and persuasiveness. ### Compensation ### Additional Information This role is an exciting opportunity to drive meaningful change, innovate, and contribute to the success of Welocalize and our clients. If you thrive in a fast-paced environment and are passionate about delivering high-quality software solutions, we’d love to hear from you! Show more [Apply now >](https://jobicy.com/jobs/159781-senior-life-sciences-product-manager.md) > Annual salary information is not provided for this position. Explore salary ranges for similar roles in our [Salary Directory ›](https://jobicy.com/salaries.md) * ![Upload CV](data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSI2NSIgaGVpZ2h0PSI2NSIgZmlsbD0ibm9uZSIgeG1sbnM6dj0iaHR0cHM6Ly92ZWN0YS5pby9uYW5vIj48ZyBjbGlwLXBhdGg9InVybCgjQSkiPjxwYXRoIGQ9Ik0wIDBINjVWNjVIMFYwWiIgZmlsbD0iIzAyOWFlYiIvPjxnIGZpbGw9IiNmZmYiIHN0cm9rZT0iI2ZmZiIgc3Ryb2tlLXdpZHRoPSIyIj48cGF0aCBkPSJNMzMuMDQ5IDE1LjQ1NGExLjQzIDEuNDMgMCAwIDAtMi4wOTcgMGwtNy41NzkgOC4xNDdhMS4zOCAxLjM4IDAgMCAwIC4wOSAxLjk3MyAxLjQ0IDEuNDQgMCAwIDAgMi4wMDgtLjA4OGw1LjEwOS01LjQ5MnYyMC42MWExLjQxIDEuNDEgMCAwIDAgMS40MjEgMS4zOTdjLjc4NSAwIDEuNDIxLS42MjUgMS40MjEtMS4zOTd2LTIwLjYxbDUuMTA5IDUuNDkyYTEuNDQgMS40NCAwIDAgMCAyLjAwOC4wODggMS4zOCAxLjM4IDAgMCAwIC4wOS0xLjk3M2wtNy41NzktOC4xNDZ6TTE2Ljc2OSAzOC40YzAtLjc3My0uNjItMS40LTEuMzg1LTEuNFMxNCAzNy42MjcgMTQgMzguNHYuMTAybC4yMTUgNi4yMjljLjIyMyAxLjY4LjcwMSAzLjA5NSAxLjgxMyA0LjIxOHMyLjUxIDEuNjA3IDQuMTcyIDEuODMzYzEuNi4yMTggMy42MzYuMjE4IDYuMTYuMjE4aDExLjI4bDYuMTYtLjIxOGMxLjY2Mi0uMjI2IDMuMDYxLS43MDkgNC4xNzItMS44MzNzMS41ODktMi41MzggMS44MTMtNC4yMThDNTAgNDMuMTEzIDUwIDQxLjA1NSA1MCAzOC41MDNWMzguNGMwLS43NzMtLjYyLTEuNC0xLjM4NS0xLjRzLTEuMzg1LjYyNy0xLjM4NSAxLjRsLS4xOSA1Ljk1OGMtLjE4MiAxLjM3LS41MTUgMi4wOTUtMS4wMjYgMi42MTJzLTEuMjI4Ljg1My0yLjU4MyAxLjAzOGMtMS4zOTUuMTktMy4yNDMuMTkzLTUuODkzLjE5M0gyNi40NjJjLTIuNjUgMC00LjQ5OC0uMDAzLTUuODkzLS4xOTMtMS4zNTUtLjE4NC0yLjA3Mi0uNTIxLTIuNTgzLTEuMDM4cy0uODQ0LTEuMjQyLTEuMDI2LTIuNjEyYy0uMTg3LTEuNDEtLjE5MS0zLjI3OS0uMTkxLTUuOTU4eiIvPjwvZz48L2c+PGRlZnM+PGNsaXBQYXRoIGlkPSJBIj48cGF0aCBmaWxsPSIjZmZmIiBkPSJNMCAwaDY1djY1SDB6Ii8+PC9jbGlwUGF0aD48L2RlZnM+PC9zdmc+) ### Upload your resume now To unlock remote work opportunities and be discovered by global employers. This job listing has been manually reviewed by the Jobicy Trust & Safety Team for compliance with our posting guidelines, including verification of the company's legitimacy, accuracy of job details, clarity of remote work policy, and absence of misleading or fraudulent content. ## Role DNA A quick view of the complexity, pace, ownership and collaboration implied by the job description. ### Job Complexity 5/5EasyHard ### Pace & Pressure 5/5RelaxedFast-paced ### Autonomy Level 5/5GuidedFull ownership ### Communication Load 5/5IndependentCollaborative AI insightThis is a senior, highly cross-functional role requiring ownership of complex software products in a regulated life-sciences environment. It combines strategic product leadership, technical fluency, domain knowledge, stakeholder alignment, and data-driven delivery. ## Salary analysis Estimated compensation compared with the broader US market for similar roles. Estimated job median (per year)Highly competitive$120,000US market range (per year)$95k–$145k0$159.50k AI insightThe yearly pay period is inferred from the job context; it was not explicitly stated by the employer. Employer compensation is not disclosed. The yearly cadence and USD market estimate are inferred from the senior full-time product-management scope and the stated analysis market. ## Core skills Skills and capabilities most closely associated with this opportunity. [Product strategy](https://jobicy.com/jobs?search_keywords=Product%20strategy.md)[Product roadmap management](https://jobicy.com/jobs?search_keywords=Product%20roadmap%20management.md)[Life sciences software](https://jobicy.com/jobs?search_keywords=Life%20sciences%20software.md)[SaaS product management](https://jobicy.com/jobs?search_keywords=SaaS%20product%20management.md)[Requirements analysis](https://jobicy.com/jobs?search_keywords=Requirements%20analysis.md)[Stakeholder management](https://jobicy.com/jobs?search_keywords=Stakeholder%20management.md)[Agile methodologies](https://jobicy.com/jobs?search_keywords=Agile%20methodologies.md)[OKR development](https://jobicy.com/jobs?search_keywords=OKR%20development.md)[Jira](https://jobicy.com/jobs?search_keywords=Jira.md)[Confluence](https://jobicy.com/jobs?search_keywords=Confluence.md)[Localization platforms](https://jobicy.com/jobs?search_keywords=Localization%20platforms.md)[Clinical trial systems](https://jobicy.com/jobs?search_keywords=Clinical%20trial%20systems.md)[Data analysis](https://jobicy.com/jobs?search_keywords=Data%20analysis.md)[Software product launches](https://jobicy.com/jobs?search_keywords=Software%20product%20launches.md)[Regulatory compliance](https://jobicy.com/jobs?search_keywords=Regulatory%20compliance.md) Sample interview questionsHow would you turn a life-sciences stakeholder request into a prioritized product requirement?I would first clarify the user problem, intended outcome, regulatory constraints, affected workflows, and success metrics. I would validate the need with users and engineering, document acceptance criteria and dependencies, then prioritize it against roadmap objectives, customer impact, risk, and delivery effort. Describe how you would measure the success of a new workflow in a localization platform. I would define a baseline and select metrics tied to the workflow objective, such as adoption, completion time, error or rework rate, turnaround time, and user satisfaction. I would monitor segmented results after launch, gather qualitative feedback, and use the findings to prioritize iterative improvements. How do you manage conflicting priorities from clients, operations, and engineering? I make trade-offs transparent by assessing each request against strategic goals, customer value, regulatory risk, urgency, and implementation cost. I communicate the rationale, seek alignment on sequencing, and maintain a visible roadmap so stakeholders understand what is planned, deferred, or declined. What considerations are important when building products for clinical-trial or patient-data workflows? The product must support data integrity, security, auditability, access controls, traceability, and applicable regulatory expectations. I would involve domain experts early, document requirements carefully, and ensure validation and release processes reflect the risk level of the workflow. How do you ensure engineers can effectively implement product requirements? I involve engineers early in discovery and solution design, provide clear problem statements and acceptance criteria, and review assumptions, edge cases, dependencies, and technical constraints together. During delivery, I remain available for decisions while preserving team ownership of the implementation approach. Next step ## Apply now. Follow the employer’s application method and review Jobicy’s safety guidance before sharing personal information. Keep exploring ## Related remote jobs. * ![UpGuard logo](https://jobicy.com/data/server-nyc0409/galaxy/mercury/2025/06/474a12c7-221.png) UpGuard Nov 8 New ### [Head of AI, Automation & Analytics](https://jobicy.com/jobs/159809-head-of-ai-automation-analytics.md) Who are we? At UpGuard, we are replacing manual security bottlenecks with AI-driven precision. Fresh off a US$75M Series C, we are scaling our infrastructure to process 100 billion risk… * ![ChargePoint logo](https://jobicy.com/data/server-nyc0409/galaxy/mercury/2025/06/fa45d149-221.png) ChargePoint Nov 8 New ### [Senior Document Control Specialist](https://jobicy.com/jobs/159802-senior-document-control-specialist.md) About Us With electric vehicles expected to be nearly 30% of new vehicle sales by 2025 and more than 50% by 2040, electric mobility is becoming a reality. ChargePoint (NYSE:… * ![Welo Global logo](https://jobicy.com/data/server-nyc0409/galaxy/mercury/2026/06/83c40f94-221.webp) Welo Global Nov 8 New ### [Partner Engagement Manager](https://jobicy.com/jobs/159773-partner-engagement-manager.md) About Welocalize Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise… * ![Elevenlabs logo](https://jobicy.com/data/server-nyc0409/galaxy/mercury/2025/06/e01b4c5d-221.png) Elevenlabs Nov 8 New ### [Revenue Strategy & Operations](https://jobicy.com/jobs/159763-revenue-strategy-operations.md) About ElevenLabs ElevenLabs is an AI research and product company transforming how we interact with technology. We launched in January 2023 with the first human-like AI voice model. Today, we… * ![Elevenlabs logo](https://jobicy.com/data/server-nyc0409/galaxy/mercury/2025/06/e01b4c5d-221.png) Elevenlabs Nov 8 New ### [Enterprise Deployment – Chief of Staff](https://jobicy.com/jobs/159761-enterprise-deployment-chief-of-staff.md) About ElevenLabs ElevenLabs is an AI research and product company transforming how we interact with technology. We launched in January 2023 with the first human-like AI voice model. Today, we… * ![1Password logo](https://jobicy.com/data/server-nyc0409/galaxy/mercury/2020/09/WRILS-200909195848-296323.png) 1Password Nov 8 New ### [Staff Product Manager, SaaS Manager](https://jobicy.com/jobs/159760-staff-product-manager-saas-manager.md) 1Password is growing. We’ve surpassed $500M in ARR and we’re continuing to accelerate, earning a spot on the Forbes Cloud 100 for four years in a row and teaming up… * ![1Password logo](https://jobicy.com/data/server-nyc0409/galaxy/mercury/2020/09/WRILS-200909195848-296323.png) 1Password Nov 8 New ### [Senior Staff Product Manager, Device Security](https://jobicy.com/jobs/159756-senior-staff-product-manager-device-security.md) 1Password is growing. We’ve surpassed $500M in ARR and we’re continuing to accelerate, earning a spot on the Forbes Cloud 100 for four years in a row and teaming up… * ![Juniper Square logo](https://jobicy.com/data/server-nyc0409/galaxy/mercury/2022/01/90c359a8bed816e81ea39fa33a8314f3.png) Juniper Square Nov 8 New ### [Lead Business Systems Analyst, Lead-to-Cash](https://jobicy.com/jobs/159725-lead-business-systems-analyst-lead-to-cash.md) About Juniper Square Private markets are one of the largest, most complex, and most underserved corners of global finance. Our mission at Juniper Square is to unlock their full potential…. * ![CoreWeave logo](https://jobicy.com/data/server-nyc0409/galaxy/mercury/2025/06/8084e46e-221.png) CoreWeave Nov 8 New ### [Product Strategy Principal](https://jobicy.com/jobs/159707-product-strategy-principal.md) CoreWeave is The Essential Cloud for AI™. Built for pioneers by pioneers, CoreWeave delivers a platform of technology, tools, and teams that enables innovators to build and scale AI with… * ![Welo Global logo](https://jobicy.com/data/server-nyc0409/galaxy/mercury/2026/06/83c40f94-221.webp) Welo Global Nov 8 New ### [Life Sciences Localization Quality Manager](https://jobicy.com/jobs/159700-life-sciences-localization-quality-manager.md) About Welo Life Sciences Welo Life Sciences, a Welo Global brand, is a specialized language and technology partner serving pharmaceutical, CRO, and medical device organizations operating in regulated global markets…. [Browse all jobs](https://jobicy.com/jobs.md)