Senior Technical Content Writer

Remote from
Salary, USD
78,000 - 95,000/yr
Job type
Full Time,
Opening date
Closing date
10 May 2023

About Yuvo

Supporting the growth of Federally Qualified Health Centers (FQHCs)

Yuvo is hiring a Senior Technical Content Writer to join our Product Team. In this role, you will produce product literature and other supporting documents to communicate complex and technical information more easily. You will also develop, gather, verify, and disseminate technical information across multiple mediums. As Senior Technical Content Writer, you will work with product team members, UI/UX designers, developers, technicians, and support staff to develop technical artifacts. You thrive in fast-paced environments, enjoy a strong team culture and are excited by the opportunity to make an impact with tech-enabled solutions that support patients most critically in need of attention.

This is a fully remote position for employees based in the United States.

Travel required up to 25%.

What You’ll Do

  • Curate, write, and edit supporting documents that clarifies product features and benefits
  • User persona targeting
  • Design and develop supporting documentation for product use (release notes, etc.)
  • Identify and create diagrams, process flows, and charts to increase user understanding
  • Understand and translate complex information for users of varying backgrounds, experiences into artifacts (Confluence knowledge base, newsletters, etc.) for internal and external publishing
  • Design, drive, and document usability studies of artifacts with UI/UX Designers, product teams, and end users
  • Periodically review all documentation for timeliness, accuracy, and usefulness; make corrections/updates as needed
  • Manage review and approval process of technical artifacts
  • Develop and present artifacts for a variety of media (virtual/digital, print, presentation software, video, etc.)
  • Create and maintain guidelines, case study documentation, newsletters, surveys, and technical operating procedures
  • Manage junior team members
  • Any other duties that are reasonably required


What You’ll Bring

  • Bachelor’s degree in Journalism, Education, Communications, Computer Science, Management Information Systems, or Engineering is preferred; 10+ years of experience as a Technical or Content Writer may be considered in lieu of a degree
  • In-depth knowledge of technology and health care terminology
  • Exceptional communication (written and oral) skills and the ability to work well with people at all levels are essential
  • Experience with Google Suite (Docs, Slides, Forms, etc)
  • Presentation skills; comfortable speaking to groups of six or more people
  • Proficiency in various process mapping and documentation tools (Confluence, LucidChart, Shortcut, etc.)
  • Experience with Agile project methodology
  • Detail-oriented and diligent

We’d Love To See

  • Experience working in an early stage startup, and desire to work in a fast-paced, small team environment
  • Demonstrated willingness and ability to create and own artifacts and processes for technical content writing
  • Basic graphic & web design skills
  • Experience with technical documentation software (Whatfix, Scribe,
  • Experience working with BI visualization tools (Tableau, Looker, Metabase, etc.)
  • Experience in using data to improve products, processes, and usability and prioritize where to focus by quantifying the value of user experience (Pendo, Mixpanel, FullStory)
  • Experience working on global teams
  • Ideal candidates will be based in the Central or Eastern time zone

What We Value:

  • Desire to learn and grow
  • Bias towards action
  • Team-oriented attitude, you derive joy from seeing others succeed
  • Enthusiasm for researching health equity topics, and interest in innovation


Base Salary Range: $78,000 – $95,000/year

Our Benefits & Perks

  • Unlimited vacation leave
  • Paid parental leave
  • Competitive medical, dental, and vision insurance
  • $500 reimbursement for reasonable work equipment in the first year of employment
  • Stock options

Personalised job alerts

Set up personalised e-mail alerts about similar remote jobs

Report jobShare

How to apply

See a few more

Similar remote jobs in Copywriting & Content

Job Search Safety Tips

Here are some tips to help you search and apply for jobs safely:
Watch out for suspicious jobs Don't apply for jobs that offer high pay for little work or offer to hire you without an interview.
Check the employer's profile Make sure you're applying for a trustworthy job by visiting the employer's profile and learning more about them.
Protect your information Don't share personal details like your bank account or government-issued ID on suspicious websites or messengers.
Report jobs that feel unsafe If you see a job that seems misleading, inappropriate or discriminatory, report it for going against our policies and we'll review it.

Share this job


What position is Yuvo hiring for?

Yuvo is hiring a remote Senior Technical Content Writer from

What type of employment does Yuvo offer?

This is a Full Time role.