Freelance Linguistic Editor
DeepL, Europe’s leading AI company since 2017, is dedicated to breaking down language barriers and bringing cultures closer together. Our expertise in AI and neural networks has enabled us to create cutting-edge communication technologies for businesses, including the acclaimed DeepL Translator which offers 30+ languages, and DeepL Write, our AI writing companion. Our core offering includes a suite of products and tools made for businesses to communicate more effectively, both internally and with their customers around the globe.
Our goal is to become the global leader in Language AI and build products that help drive better communication, drive connection, and make real-life impact. To do that, we need talented people, like you, who want to be a part of this exciting journey. If you’re ready to work with a dynamic team, DeepL is your destination.
What sets us apart
We are committed to innovation and to a nurturing work environment. Founded by developers and researchers, we spend a lot of time actively reviewing the latest trends in generative AI and software engineering. Known for pioneering AI technologies, we dive deep into cutting-edge research to create not only translations, but advanced language solutions. Combining our use of modern technology, comprehensive employee benefits with our open and welcoming work culture is what sets us apart.
What will you be doing for DeepL?
Our freelance projects give you the opportunity to work on a wide array of linguistic tasks ranging from quality evaluations to categorizing, labelling, transcreation, translating, and much more. We offer truly unique bilingual and monolingual projects that will bring a change of pace and allow you to explore your working language(s) in completely new ways. Are you a linguist, writer, journalist, or someone who has experience working on other types of language-centric tasks? Would you like to contribute your expertise to an exciting variety of projects at DeepL? If so, please apply below.
How to apply
For safety tips, see our guides or report this job if any issues arise.
Send message
Direct Messaging with Recruiters
See a few more
Similar remote jobs in Copywriting & Content
-
Senior Technical Writer
Join our friendly, fast-moving Docs team in delivering content that helps our users succeed in their goals. We’re an international group of writers and engineers with remote-savvy processes and tools, who pride ourselves on sharing knowledge.
-
Freelance English Transcriptionist (AMER/EMEA)
We are seeking a skilled and experienced Freelance Transcriptionist to join our team. As a Freelance Transcriptionist, you will be responsible for transcribing a variety of audio and video files, including interviews, meetings, lectures, and webinars.
-
Freelance Data Journalist
Hims & Hers Health, Inc. (better known as Hims & Hers) is the leading health and wellness platform, on a mission to help the world feel great through the power of better health.
-
Content Editor – Contract
We’re looking for content editors to proofread and fix academic content about standardized and professional certification exams. Editors ensure academic content is high quality so writers can create useful, SEO-focused content surrounding these exams.
-
Head of Content
Close is a bootstrapped, profitable, 100% remote, ~90 person team of thoughtful individuals who value autonomy and impact. We’re eager to make a product our customers fall in love with over and over again.
-
Marketing Copywriter
We are looking for an experienced Marketing Copywriter who can bring a blend of creativity, attention to detail, and a passion for storytelling to our dynamic team. The salary for this position is €55,000 annually.
-
Content Writer – AI Researcher
Blavity, Inc. is a venture-funded media and technology company, founded in 2014 around a simple idea: enable Black millennials to tell their own stories.
-
Technical Writer – Security
We are looking for a Technical Writer to join our tech client’s commercial enterprise services team and write content focused on Security, Compliance, and Trust. *This is a remote opportunity however, PST working hours are preferred.
-
Consumer Content Writer
Codeless is a content production agency looking to add depth to our writer bench. We’re looking for committed freelance writers with experience in the general business and HR space.
-
Technical Content Developer – Independent Contractor
Wolfram, creator of Mathematica, Wolfram|Alpha and Wolfram Language, is seeking a Technical Content Developer to join the Technical Content Development team. This team is responsible for current and new projects on content development.
-
Copywriter
Hi there! We’re WebFX, a full-service digital marketing agency based in the US.
-
Expert Advisor, Health
Hi there! We’re WebFX, a full-service digital marketing agency based in the US.
-
Web Content Writer
HotOur content team is looking for contract writers who can create a number of types of content, including short-form and long-form content, blog posts, web pages, web copy, FAQ pages, and more.
-
Technical Writers
HotCodeless is a content production company that combines strategy, SEO, writing, design, and video. We produce hundreds of long-form articles and product tutorial videos each month for some of the biggest SaaS, service, and affiliate brands in the most competitive spaces on the Internet. and we’re looking to add depth to our writer bench.
-
Content Writer, Copywriter
Want to be part of an amazing team, hell-bent on crafting a better future? We’re always looking for creative people who care!
Job Search Safety Tips
FAQ
What position is DeepL hiring for?
DeepL is hiring a remote Freelance Linguistic Editor from 🇵🇱 Poland, 🇬🇧 UK, 🇪🇺 Europe, 🇩🇪 Germany
What type of employment does DeepL offer?
This is a Full Time role.
