MUTEMBEI MWANGANGI KITAVI
MUTEMBEI MWANGANGI KITAVI

AI Training Data Annotator, Transcriptionist & AI Evaluator

Actively looking · Member since 9 Nov 2026
Location
Nairobi, Kenya
Desired salary
Unspecified
Work preference
Remote Only / Full Time, Part Time, Contract, Freelance
Experience level
Mid

About

Professional summary

I am a detail-oriented language and speech-data professional specializing in AI training data annotation, transcription, audio captioning, image annotation, and AI evaluation. I hold a BSc in Linguistic Studies and bring strong analytical, writing, and quality-assurance skills to remote data projects.

I have freelance experience collecting and rating speech data, transcribing Swahili audio, reviewing AI-generated transcripts, and evaluating AI outputs for accuracy, relevance, and language quality. I work carefully with project guidelines, style guides, formatting requirements, speaker labels, timestamps, and quality criteria.

I produce accurate audio captions that capture spoken content, speaker delivery, sound events, background noise, overlapping speech, music, and audio-quality issues. I verify written outputs against source audio and document uncertainty when recordings are unclear rather than making unsupported assumptions.

I also annotate and categorize image data according to detailed labeling rules. My work includes prompt construction and refinement for AI evaluation tasks, structured error reporting, terminology research, transcript proofreading, and confidential handling of legal and sensitive material.

I am fluent in Swahili, advanced in English, and have intermediate French proficiency through formal study. I work independently in remote environments, type at 60–79 WPM, and am available for AI training, transcription, captioning, annotation, prompt engineering, and language-quality projects.

Skills

9 capabilities

Experience

Career history

Freelance Data Annotator, Transcriptionist & AI Evaluator Independent / Contract Work

I complete remote speech-data collection and acceptability-rating tasks through OneForma, following project-specific instructions and quality criteria. I write accurate audio captions for AI training data, describing spoken content, speakers, tone, delivery, surrounding sounds, and audio-quality issues according to style guides.

I annotate and categorize image data using detailed labeling requirements, consistently applying annotation rules and reviewing outputs for accuracy. I transcribe Swahili audio through GoTranscript using clean-verbatim standards and review AI-generated transcripts by checking flagged sections against source recordings and surrounding context.

I evaluate AI model outputs for accuracy, relevance, and language quality, providing structured written justifications for identified issues. I also construct and refine prompts for evaluation tasks, conduct terminology research, label speakers, apply timestamps and formatting, and complete confidential freelance legal transcription assignments. I was onboarded by Ubiqus for legal transcription and independently manage assignments across remote platforms.

Education

Learning history

Kenyatta University

Bachelor of Education (Arts), French and Geography

Currently pursuing a Bachelor of Education (Arts) with a focus on French and Geography.

Kenyatta University

BSc, Linguistic Studies

Completed a Bachelor of Science in Linguistic Studies, developing language analysis, research, writing, and communication skills.

This professional hasn’t added portfolio projects yet.

This professional hasn’t listed any services yet.

Jobs Talent AI Tools Salaries
Menu