Hospitality Operations & Customer Experience Lead | Remote Operations & Content Quality Consultant

Location
Nuremberg, Germany
Desired Salary
50 - 85 EUR/yearly
Work preference
Remote Only / Full Time, Freelance
Joined
9 Jul 2026
Field / Industry
Business Development
Status: Open to offers
Job Level: Senior
Relocation: Open to relocate
Notice Period: from August 2026 onwards
Category: Business Development

This user has not passed any tests yet

English - Native or Bilingual German - Native or Bilingual Spanish - Intermediate

About Me

Native German language professional with 10+ years of experience working across international environments, specialising in localisation, customer communication, content quality and cross-cultural experiences. Experienced in German-English translation, AI-assisted workflows, content evaluation and creating clear, accurate and user-focused communication. Strong attention to detail, excellent written communication skills and proven ability to work independently across remote teams.

Skills

Project ManagementProblem SolvingCross Functional CollaborationMicrosoft OfficeAttention To DetailDocumentationRemote WorkCustomer ExperienceQuality AssuranceResearchCritical ThinkingEditingGoogle WorkspaceProcess OptimizationTranslationCommunity EngagementLocalizationEvent CoordinationDigital CommunicationAnalysisData AnnotationProfessional WritingCross Cultural CommunicationCultural Adaptation

Education

Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (FAU)
Not specified

Cert, Translation & Interpreting Studies

Germany
Not specified

Certified Practitioner, Psychotherapy

Germany
Not specified

Certified Relaxation Trainer, Relaxation Training

Experience

Hospitality Operations & Customer Experience Lead @ Carpe Diem Eco Retreat
Jan 2023 - Dec 2026

Co-founded and managed an international hospitality business, creating customer-focused experiences for guests from diverse cultural backgrounds. Managed the customer journey from booking through onboarding, experience delivery, feedback collection and long-term relationship building. Developed written content, documentation and communication materials in English and German, coordinated remote collaboration, improved workflows and supported new programs based on research and feedback.

Remote Operations & Content Quality Consultant @ Freelance
Jan 2021 - Present

Supports international businesses and entrepreneurs with remote operations, digital workflows, customer communication and content-related processes. Creates, reviews and refines professional written content, documentation and localisation materials in German and English. Manages multiple remote projects independently and uses AI-assisted tools to improve productivity and workflow optimisation.

Community & Café Operations Coordinator @ EYOWA Café
Jan 2025 - Present

Supports the launch and development of a community-focused café and creative space, contributing to customer experience, operations and digital communication. Creates customer-facing content and brand messaging, coordinates community activities and supports daily operations and workflow improvements.

Jobs Talent Salaries
Menu