Agustina Otero
Agustina Otero

Bilingual Customer Service Specialist

Open to offers · Member since 27 Sep 2026
Location
San Bernardo, Argentina
Desired salary
Unspecified
Work preference
Remote Only / Full Time, Temporary
Experience level
Senior

About

Professional summary

I am a bilingual customer service professional with more than 10 years of experience supporting customers, guests, partners, and vendors across international environments. I communicate fluently in Spanish and English and enjoy working with multicultural, cross-functional teams.

I have experience in customer support, reservations, claims, payments administration, data entry, hospitality, call center operations, and inventory management. My background includes remote roles supporting operations in the United States, Costa Rica, Mexico, Portugal, and Argentina.

I am skilled at resolving issues under pressure, managing sensitive customer situations, explaining policies clearly, and coordinating with maintenance, cleaning, insurance, and internal operations teams. I focus on providing accurate information and achieving fast, fair resolutions.

I am highly organized, detail-oriented, and comfortable reviewing records, updating customer profiles, cross-checking data across systems, creating tickets, and maintaining accurate operational information. I adapt quickly to new software and changing processes.

I am committed to teamwork, continuous learning, and delivering exceptional customer experiences. I strive to support company goals while ensuring customers feel heard, informed, and satisfied.

Skills

20 capabilities

Tech stack & tools

Working toolkit

Communications

Development

Experience

Career history

Payments Team Data Entry and Control Localbird

Provided bilingual English-Spanish administrative support to the Payments department during high season and a software transition. Communicated with partners, hosts, and vendors regarding payment requests and platform usage.

Created detailed support tickets to enable fast issue resolution. Reviewed and updated profile information, cross-checked data across multiple systems, and ensured records were complete and accurately registered using HubSpot, WordPress, and Slack.

Customer Service Stay Today Inc.

Supported guests and reservations for vacation rental properties in Miami and Fort Lauderdale in a bilingual English-Spanish remote customer service role. Registered new bookings and answered guest questions regarding their stays.

Assisted with check-ins, check-outs, and urgent reservation issues by coordinating with maintenance and cleaning teams. Used Hospitable and Monday.com to manage property-management workflows and provide timely resolutions.

Customer Service (Airbnb) Foundever

Worked on the Airbnb project in a bilingual Spanish-English customer service role. Started as a Community Education Ambassador and progressed to the Resolutions 1 and Claims departments.

Guided users on platform use and company policies, assessed evidence to support fair claims outcomes, and proactively contacted users to provide assistance before decisions were made. Used Nova, Atrium, Salesforce Lightning, and OmniChannel.

Housekeeping Holiday Inn Hotel

Cleaned and maintained hotel rooms during guest stays and between check-out and check-in. Ensured rooms met hotel cleanliness and presentation standards.

Reported service irregularities to the responsible manager, maintained knowledge of room types and specifications, and assisted guests with requested information and items in hotel corridors.

Server Hard Rock Café

Delivered guest service in a high-volume hospitality environment, including greeting guests, accurately taking orders, running food and beverages, and responding to customer needs.

Processed cash and card payments through the WinRest point-of-sale system. Handled delicate customer situations professionally and collaborated with the team to create memorable guest experiences.

Storage Control and Management Filgueira Pharmacy

Managed storage and warehouse stock control for pharmacy operations, including daily replenishment purchasing based on sales across branches in the San Bernardo area.

Handled cashier-related collections through multiple payment methods and applied social welfare discounts. Participated in annual inventory control across branches in San Bernardo, Mar de Ajó, and Villa Gesell.

Call Center Assistant AXA Assistance

Provided bilingual Spanish-English telephone support to Visa cardholders. Explained Visa benefits and guided customers on services available for different card types.

Managed insurance assistance cases involving car rental, travel and luggage, health, and protected purchase insurance. Collected incident information, assessed coverage applicability, and coordinated with cardholders, affected companies, and insurance providers.

Survey and Poll Investigation Ipsos Argentina

Conducted surveys and polls for clients in sectors including automotive technical services, hygiene products, and dental care. Performed outbound calls to clients and survey participants across Latin America.

Followed up on pending surveys and polls to help projects meet completion targets and research objectives.

Education

Learning history

Escuela Superior de Comercio Carlos Pellegrini - UBA

High School Education / Commercial Technician / Social Studies Degree, Commercial Studies and Social Studies

Completed high school education at Escuela Superior de Comercio Carlos Pellegrini - UBA in Buenos Aires, Argentina. Earned Commercial Technician recognition in 2008 and Social Studies Degree recognition in 2009.

This professional hasn’t added portfolio projects yet.

This professional hasn’t listed any services yet.

Jobs Talent AI Tools Salaries
Menu