LAURA GARCIA SAEZ
LAURA GARCIA SAEZ

Spanish Content Writer & Editor

Open to offers · Member since 20 Oct 2026
Location
Granada, Spain
Desired salary
Unspecified
Work preference
Remote Only
Experience level
Senior

About

Professional summary

I am a Spanish journalist with more than a decade of experience in digital media, corporate communications and digital marketing.

I have led Spanish-language copywriting and marketing initiatives for Spain and Latin America, managing teams, budgets, affiliate partnerships, social media, and content strategies.

My background combines SEO copywriting, editing, translation, web content management, and social media management. I am experienced in adapting complex information into clear, engaging content for diverse audiences.

I have worked remotely in editorial and marketing roles in different niches, including crypto and financial news. I am comfortable collaborating with distributed teams and managing priorities independently.

I also bring practical experience with AI applications, CMS platforms, email marketing Apps, analytics-oriented social media tools, graphic design Apps, and translation tools.

I am interested in continuing to learn, expanding my professional experience, and taking on new challenges in the sector.

Skills

14 capabilities

Tech stack & tools

Working toolkit

Design

Development

Experience

Career history

Spanish Editor / Spanish Marketing Manager Clickout Media

Worked remotely as Spanish Editor for crypto and gaming content from July 2023 through December 2024. Produced SEO copy, edited content, translated materials, and supported social media activities.

Promoted to Spanish Marketing Manager for crypto from January 2025 through February 2026. Managed the Spain-LATAM team, marketing budgets, affiliate partnerships, and social media management.

Content Writer Collaborator El Orden Mundial

Collaborated as a content writer in the geopolitics area. Created written content and contributed to editorial review and content editing.

Supported the publication of clear, accurate material on international and geopolitical topics.

Communication Specialist Neobrand

Worked as a Communication Specialist, creating copy and supporting brand communications. Managed social media activities and contributed to branding initiatives.

Helped develop consistent messaging and digital content aligned with communication objectives.

Editor In Chief Benzinga España

Led editorial work for financial news focused on stock markets and crypto in a fully remote environment. Oversaw content editing, translations, social media, and web management.

Supported the quality, relevance, and publication of Spanish-language financial and cryptocurrency news content.

Corporate Communication Specialist BBVA Microfinance Foundation

Worked in corporate communications, producing copy and managing social media content. Also contributed graphic design work for communication materials.

Supported the organization’s digital communication and brand presence through content creation and visual assets.

Content Writer Collaborator Vanity Fair Spain

Collaborated as a content writer in the policy area. Produced written content and supported editorial content review.

Contributed to the development and editing of publication-ready policy-related material.

Intern Content Writer & Editor Europa Press

Completed an internship as a content writer and editor in the international area of the news agency. Produced copy, edited content, and translated materials.

Gained newsroom experience supporting international news coverage and digital editorial workflows.

Junior Content Writer & Editor Cadena SER

Worked as a Junior Content Writer and Editor in the digital content area. Created and edited digital content and supported web management.

Contributed to online publishing operations for a major radio station and media organization.

Education

Learning history

ESNECA Business School

Master, Digital Marketing & Social Media

Master's program in Digital Marketing and Social Media.

Complutense University of Madrid

MSc, International Politics

Master of Science program in International Politics.

Complutense University of Madrid

B.Sc., Journalism

Bachelor of Science program in Journalism.

This professional hasn’t added portfolio projects yet.

This professional hasn’t listed any services yet.

Jobs Talent AI Tools Salaries
Menu