Translator Content Institute
Translated content across gaming, fintech, and digital industries (RU - EN); worked with CAT tools (SmartCat, Trados)
Maria Chernenko
Gaming Content Writer / SEO Copywriter
Actively looking · Member since 20 Mar 2026- Location
- Russia
- Desired salary
- Unspecified
- Work preference
- Full Time, Part Time
- Experience level
- Not set
About
Professional summaryI am a content writer and translator with over three years of experience. I create SEO-focused, research-based content about gaming, esports, and iGaming.
I write clear and structured articles, including rankings, guides, and industry overviews. I focus on giving useful information to readers while meeting search intent and content goals.
I am fluent in English (C1). I also use tools like Ahrefs and AI to improve content quality and work faster. I adapt quickly and keep learning new tools and workflows.
I have experience working with WordPress, so I’m comfortable not just writing, but also preparing and publishing content.
I also play games regularly, so I understand the audience and current trends. This helps me create relevant and engaging content.
Skills
5 capabilitiesExperience
Career historyCopywriter Data40
Created SEO-optimized articles in gaming, tech, and iGaming niches (EN); produced ranking-based and research-driven content (top lists, guides, industry overviews); conducted keyword and topic research through Ahrefs to align content with search intent; used AI tools (ChatGPT) to improve content production speed and quality; edited and localized English content for clarity and engagement; published articles through WordPress
Freelance Copywriter and Translator Angira
Wrote articles, social media posts, and marketing content; developed structured, user-focused content (guides, comparisons, long-form articles); adapted AI-generated drafts into high-quality publish-ready materials; translated and localized content (RU - EN)
Education
Learning historyPyatigorsk State Linguistic University
Higher Education in Translation and Multilingual Studies
Institute of Translation Studies and Multilingualism, Linguist, Translator
This professional hasn’t added portfolio projects yet.
This professional hasn’t listed any services yet.