Mack Carry Destilus
Mack Carry Destilus

Multilingual Translation and Localization Specialist | Full-Stack Software Developer | IT Support Pr

Actively looking · Member since 11 Jul 2026
Message
Location
Harrisburg, United States
Desired salary
Unspecified
Work preference
Remote Only / Full Time, Contract, Freelance
Experience level
Mid

About

Professional summary

Multilingual translation and localization specialist with 5+ years of experience in English, French, and Haitian Creole. Full-stack software developer and IT support professional with expertise in technical documentation, UI/UX localization, and AI integration. Proven track record in interpretation, customer support, and delivering high-quality translations under tight deadlines.

Notice period: Immediate

Skills

33 capabilities

Experience

Career history

Founder & Software Developer Destilus

Architected and deployed a full-stack AI-powered marketplace platform using Next.js, Supabase, Stripe, and Claude API. Integrated AI diagnostic technology for automated plumbing issue identification. Implemented multi-language support and localization features. Built five specialized AI agents for operations, support, marketing, finance, and growth.

Interpreter IHLAM (Haiti Literacy & Medical Agency)

Provided interpretation services between English and Haitian Creole for healthcare, business, and government clients. Translated short written documents including forms, reports, and official communications. Maintained confidentiality and professional standards across 100+ interpretation sessions.

IT Support Representative LIVEOPS (Virtual)

Assisted customers with inquiries, orders, and technical issue resolution via phone, email, and chat. Achieved 95% customer satisfaction rating. Processed transactions, returns, and exchanges with high accuracy. Maintained detailed records in ticketing systems to support process improvements.

IT Support Representative Surtab (Haiti)

Resolved 84% of daily service requests troubleshooting WiFi, software, and system issues on Android tablets via phone, chat, and email. Communicated step-by-step technical solutions to end users, reducing repeat inquiries by 30%. Documented resolutions and escalation criteria in Salesforce.

Warehouse Associate & Professional Development Amazon (Harrisburg, PA)

Maintaining full-time employment while pursuing continuous professional development in IT and software engineering. Demonstrated reliability, time management, and discipline by balancing work with technical training.

Education

Learning history

Merit America

Google IT Support Professional Certificate, IT Support

Springboard

Software Development Career Program, Full-Stack Development

Anthropic Academy

Coursework, AI and Claude API

This professional hasn’t added portfolio projects yet.

This professional hasn’t listed any services yet.

Jobs Talent Salaries
Menu