Valentina Gimenez
Valentina Gimenez

English Translator | Digital Marketing and Administrative Assistant

Open to offers · Member since 29 Aug 2026
Location
Osorno, Chile
Desired salary
Unspecified
Work preference
Hybrid / Full Time, Freelance
Experience level
Junior

About

Professional summary

I am an English Translator trained at INACAP, with experience in digital marketing, administration, customer service, communication, and content creation.

I support the planning and creation of social media content, write promotional copy, organize content calendars, and research digital trends relevant to target audiences.

I have administrative experience managing documentation, updating information in Excel spreadsheets, coordinating requests, maintaining agendas, and communicating professionally by email, phone, and digital channels.

As a freelance English translator, I translate and review short Spanish-English texts, edit bilingual documents, and ensure accuracy, clarity, grammar, and contextual adaptation for different audiences.

I am responsible, organized, proactive, adaptable, and eager to learn. I am interested in digital tools, AI applied to marketing, information management, translation, customer service, and digital support opportunities.

I am available for on-site, hybrid, or remote opportunities in translation, administration, customer service, marketing, and digital support.

Skills

17 capabilities

Experience

Career history

Marketing Assistant CleanUp Servicios

I support the creation and planning of content for social media channels, including writing copy for posts and promotional materials. I also organize content calendars and research trends and relevant topics for digital audiences.

I assist with basic analysis of content metrics and results. I use digital tools and artificial intelligence to generate ideas and optimize content development.

Executive Administrative Assistant Euzkera Osorno Compra y Venta de Autos

I provide customer service and guidance through in-person, telephone, and digital channels. I manage and organize documentation, coordinate requests, and follow up on requirements.

I maintain accurate and up-to-date information in Excel spreadsheets, manage professional email communication, and support administrative tasks and agenda organization.

English Translator Su Domicilio

I translate and review short texts between Spanish and English, ensuring clear writing, correct spelling, grammar, coherence, and accuracy. I also support the preparation and editing of bilingual documents.

I research information using Spanish- and English-language sources and adapt content according to the intended audience and communication context.

Education

Learning history

INACAP

English Translator, English Translation

Completed professional training in English translation.

This professional hasn’t added portfolio projects yet.

This professional hasn’t listed any services yet.

People also viewed

All talent ›
Jobs Talent AI Tools Salaries
Menu