Manager, Language Translation Project Management

Remote from
Brazil flag
Brazil
Annual salary
Undisclosed
Salary information is not provided for this position. Check our Salary Directory to estimate the average compensation for similar roles.
Employment type
Full Time,
Job posted
Apply before
19 Jul 2025
Experience level
Midweight
Views / Applies
12345 / 123
Verified job posting
This job post has been manually reviewed for authenticity and compliance.

BeOne continues to grow at a rapid pace with challenging and exciting opportunities for experienced professionals. When considering candidates, we look for scientific and business professionals who are highly motivated, collaborative, and most importantly, share our passionate interest in fighting cancer.

Please note: Fluency in English is required.

General Description:

The Project Manager supports in maintaining a global view of all Medical Writing or Translation projects across all programs. With strong organizational and communication skills, the PM ensures timely and high-quality deliverables, and leads cross-functional collaboration to continuously improve writing or translation workflows and toolkits for efficiency and quality.

Essential Functions of the Job:

  • Project Management: Lead and oversee department-level and cross-functional projects to improve translation efficiency and workflow. Ensure goals, timelines, and deliverables are aligned across teams.

  • Process Optimization: Identify inefficiencies in workflows and implement solutions to streamline operations and improve productivity.

  • Quality Improvement: Collaborate with stakeholders to improve quality assurance processes and establish standards for consistency.

  • Data Analysis & Reporting: Track workload, monitor project progress, and analyze team performance metrics to provide actionable recommendations.

  • Stakeholder Coordination: Facilitate communication and collaboration between the translation team and other departments to ensure alignment on shared initiatives.

Supervisory Responsibilities: Β 

  • N/A

Computer Skills:Β 

Technical expertise in Microsoft Word, Adobe Acrobat, and electronic document management systems; proficiency in Microsoft Outlook, Excel, Project, Smartsheet, and PowerPoint

Qualifications:

  • Bachelor’s degree in Project Management, Translation & Localization, Life Sciences, or a related field required; Master’s, PharmD, or PhD degree preferred.

  • Translation and localization management expertise required.

  • Minimum of 5 years of relevant experience in the pharmaceutical industry, life sciences, or a similar regulated environment required with a Bachelor’s degree.

  • With a Master’s degree, a minimum of 4 years of relevant experience.

  • With a PhD or PharmD, a minimum of 2 years of relevant experience.

  • Strong understanding of project coordination, localization workflows, or cross-functional collaboration in a scientific or regulated context preferred.

Travel:Β 

N/A

Global Competencies

When we exhibit our values of Patients First, Driving Excellence, Bold Ingenuity, and Collaborative Spirit, through our twelve global competencies below, we help get more affordable medicines to more patients around the world.

  • Fosters Teamwork
  • Provides and Solicits Honest and Actionable Feedback
  • Self-Awareness
  • Acts Inclusively
  • Demonstrates Initiative
  • Entrepreneurial Mindset
  • Continuous Learning
  • Embraces Change
  • Results-Oriented
  • Analytical Thinking/Data Analysis
  • Financial Excellence
  • Communicates with Clarity

We are proud to be an equal opportunity employer. BeOne does not discriminate on the basis of race, religion, color, sex, gender identity, sexual orientation, age, disability, national origin, veteran status or any other basis covered by appropriate law. All employment is decided on the basis of qualifications, merit, and business need.

Apply now >

Annual salary information is not provided for this position. Explore salary ranges for similar roles in our Salary Directory β€Ί

This job listing has been manually reviewed by the Jobicy Trust & Safety Team for compliance with our posting guidelines, including verification of the company's legitimacy, accuracy of job details, clarity of remote work policy, and absence of misleading or fraudulent content.

Megaphone

Personalised job alerts

Set up personalised e-mail alerts about similar remote jobs

FacebookTwitterLinkedIn

How to apply

Did you apply? Let us know, and we’ll help you track your application.

See a few more

Similar Product & Operations remote jobs

Job Search Safety Tips

Here are some tips to help you search and apply for jobs safely:
Watch out for suspicious jobs Don't apply for jobs that offer high pay for little work or offer to hire you without an interview. Read more β€Ί
Check the employer's profile Make sure you're applying for a trustworthy job by visiting the employer's profile and learning more about them. Read more β€Ί
Protect your information Don't share personal details like your bank account or government-issued ID on suspicious websites or messengers. Read more β€Ί
Report jobs that feel unsafe If you see a job that seems misleading, inappropriate or discriminatory, report it for going against our policies and we'll review it.

Share this job

FAQ

What position is BeiGene hiring for?

BeiGene is hiring a remote Manager, Language Translation Project Management from πŸ‡§πŸ‡· Brazil

What type of employment does BeiGene offer?

This is a Full Time role.

Network

Jobicy+ Subscription

Jobicy

557 subscribers are already enjoying exclusive, experimental and pre-release features.

Free

USD $0/month

For people just getting started

  • • Unlimited applies and searches
  • • Access on web and mobile apps
  • • Weekly job alerts
  • • Access to additional tools like Bookmarks, Applications, and more

Plus

USD $8/month

Everything in Free, and:

  • • Ad-free experience
  • • Daily job alerts
  • • Personal career consultant
  • • AI-powered job advice
  • • Jobs views and applies stats
Go to account β€Ί