Associate Contract Manager, Scaled – Spanish speaker

Remote from
UK flag
UK
Annual salary
Undisclosed
Salary information is not provided for this position. Check our Salary Directory to estimate the average compensation for similar roles.
Employment type
Full Time,
Job posted
Apply before
12 Sep 2025
Experience level
Midweight
Views / Applies
12345 / 123

About HubSpot

The easy-to-use CRM to scale your business.

Actively Hiring
Verified job posting
This job post has been manually reviewed for authenticity and compliance.

As an Associate Contract Manager for our Scaled Customer base at HubSpot, you will be responsible for handling customer contract inquiries in a timely manner. This includes communicating directly with customers and internal colleagues to ensure the accurate resolution of customer inquiries and the execution of customer renewals. As part of our customer-focused, results-driven organization, you will be responsible for managing a high volume of account-related tasks and customer inquiries centered on maximizing customer investment with HubSpot. 

In this role, you’ll get to:

  • Resolve a high volume of customer inquiries in a timely manner while providing exceptional customer service. 
  • Communicate directly with customers and internal colleagues to ensure the execution of customer renewals. 
  • Solve complex billing issues that require extensive analysis while moving through different scenarios and systems. You will work in conjunction with other internal teams including Customer Success, Accounts Receivable, and Sales, as well as partnering with Business Enablement on ways to enhance our billing infrastructure.
  • Contribute to the growth of the contract management organization by providing feedback and piloting new processes and playbooks.
  • Help surface good fit leads to sales by driving value in every conversation

We are looking for people who:

  • Possess fluency in Spanish & English.
  • Are passionate about creating a great customer experience.
  • Show clear communication skills with the ability to effectively guide a phone conversation.
  • Seek to understand multiple perspectives in a situation.
  • Have healthy negotiation and interpersonal problem-solving skills.
  • Have strong organizational and prioritization skills.
  • Embrace a dynamic and motivating environment.
  • Invest in relationships with customers and colleagues.

We know the confidence gap and impostor syndrome can get in the way of meeting spectacular candidates, so please don’t hesitate to apply — we’d love to hear from you.

If you need accommodations or assistance due to a disability, please reach out to us using this form.

At HubSpot, we value both flexibility and connection. Whether you’re a Remote employee or work from the Office, we want you to start your journey here by building strong connections with your team and peers. If you are joining our Engineering team, you will be required to attend a regional HubSpot office for in-person onboarding. If you join our broader Product team, you’ll also attend other in-person events such as your Product Group Summit and other gatherings to continue building on those connections.

If you require an accommodation due to travel limitations or other reasons, please inform your recruiter during the hiring process. We are committed to supporting candidates who may need alternative arrangements

Massachusetts Applicants: It is unlawful in Massachusetts to require or administer a lie detector test as a condition of employment or continued employment. An employer who violates this law shall be subject to criminal penalties and civil liability.

Germany Applicants: (m/f/d) – link to HubSpot’s Career Diversity page here.

India Applicants: link to HubSpot India’s equal opportunity policy here.

About HubSpot

HubSpot (NYSE: HUBS) is an AI-powered customer platform with all the software, integrations, and resources customers need to connect marketing, sales, and service. HubSpot’s connected platform enables businesses to grow faster by focusing on what matters most: customers. 

At HubSpot, bold is our baseline. Our employees around the globe move fast, stay customer-obsessed, and win together. Our culture is grounded in four commitments: Solve for the Customer, Be Bold, Learn Fast, Align, Adapt & Go!, and Deliver with HEART. These commitments shape how we work, lead, and grow.

We’re building a company where people can do their best work. We focus on brilliant work, not badge swipes. By combining clarity, ownership, and trust, we create space for big thinking and meaningful progress. And we know that when our employees grow, our customers do too.

Recognized globally for our award-winning culture by Comparably, Glassdoor, Fortune, and more, HubSpot is headquartered in Cambridge, MA, with employees and offices around the world.

Explore more:

By submitting your application, you agree that HubSpot may collect your personal data for recruiting, global organization planning, and related purposes. Refer to HubSpot’s Recruiting Privacy Notice for details on data processing and your rights.

Apply now >

Annual salary information is not provided for this position. Explore salary ranges for similar roles in our Salary Directory ›

This job listing has been manually reviewed by the Jobicy Trust & Safety Team for compliance with our posting guidelines, including verification of the company's legitimacy, accuracy of job details, clarity of remote work policy, and absence of misleading or fraudulent content.

How to apply

Did you apply? Let us know, and we’ll help you track your application.

See a few more

Similar Legal & Compliance remote jobs

Job Search Safety Tips

Here are some tips to help you search and apply for jobs safely:
Watch out for suspicious jobs Don't apply for jobs that offer high pay for little work or offer to hire you without an interview. Read more ›
Check the employer's profile Make sure you're applying for a trustworthy job by visiting the employer's profile and learning more about them. Read more ›
Protect your information Don't share personal details like your bank account or government-issued ID on suspicious websites or messengers. Read more ›
Report jobs that feel unsafe If you see a job that seems misleading, inappropriate or discriminatory, report it for going against our policies and we'll review it.

Share this job

FAQ

What position is HubSpot hiring for?

HubSpot is hiring a remote Associate Contract Manager, Scaled – Spanish speaker from 🇬🇧 UK

What type of employment does HubSpot offer?

This is a Full Time role.

Jobicy+ Subscription

Jobicy

571 professionals pay to access exclusive and experimental features on Jobicy

Free

USD $0/month

For people just getting started

  • • Unlimited applies and searches
  • • Access on web and mobile apps
  • • Weekly job alerts
  • • Access to additional tools like Bookmarks, Applications, and more

Plus

USD $8/month

Everything in Free, and:

  • • Ad-free experience
  • • Daily job alerts
  • • Personal career consultant
  • • AI-powered job advice
  • • Featured & Pinned Resume
  • • Custom Resume URL
Go to account ›