Audiobook Specialists (Freelance)

Remote from
UK flag
UK
Annual salary
Undisclosed
Salary information is not provided for this position. Check our Salary Directory to estimate the average compensation for similar roles.
Employment type
Full Time,
Job posted
Apply before
25 Oct 2025
Views / Applies
58 / 16

About Elevenlabs

Making content universally accessible in any language and in any voice.

Actively Hiring
Verified job posting
This job post has been manually reviewed for authenticity and compliance.

About ElevenLabs

ElevenLabs is a research and product company defining the frontier of audio AI. Millions of people use our technology to read articles, voice over videos, and restore voices lost to disability. Leading developers and enterprises worldwide use ElevenLabs to build intelligent agents for support, sales, and education.

We launched in January 2023 with the first AI model to cross the threshold of human-like speech. In January 2025, we raised a $180 million Series C round, valuing the company at $3.3 billion. By September 2025, that valuation doubled to $6.6 billion as we surpassed $200 million ARR in under three years.

Our mission is to build the most important audio AI platform in the world, solve AI audio intelligence, and make information accessible in any voice, language, or sound.

Our core offerings are our Creative Platform and the Agents Platform, powered by proprietary Text to Speech, Speech to Text, and conversational AI models.

We are just getting started. If you want to work hard and create lasting impact, we would like to hear from you.

How we work

  • High-velocity: Rapid experimentation, lean autonomous teams, and minimal bureaucracy.

  • Impact not job titles: We don’t have job titles. Instead, it’s about the impact you have. No task is above or beneath you.

  • AI first: We use AI to move faster with higher-quality results. We do this across the whole company—from engineering to growth to operations.

  • Excellence everywhere: Everything we do should match the quality of our AI models.

  • Global team: We prioritize your talent, not your location.

What we offer

  • Innovative culture: You’ll be part of a generational opportunity to define the trajectory of AI, surrounded by a team pushing the boundaries of what’s possible.

  • Growth paths: Joining ElevenLabs means joining a dynamic team with countless opportunities to drive impact – beyond your immediate role and responsibilities.

  • Learning & development: ElevenLabs proactively supports professional development through an annual discretionary stipend.

  • Social travel: We also provide an annual discretionary stipend to meet up with colleagues each year, however you choose.

  • Annual company offsite: Each year, we bring the entire team together in a new location – past offsites have included Croatia and Italy.

  • Co-working: If you’re not located near one of our main hubs, we offer a monthly co-working stipend.

About the role

We are looking for freelance Audiobook Specialists to join our fast-growing Productions team. Productions is a new marketplace that brings together our AI audio tools and a network of human experts to unlock high-quality, human-edited transcripts, subtitles, dubs, audiobooks and more at scale for our users and customers. While Productions is just getting started, we already manage content workflows for some of the world’s top YouTube channels, book publishers, and media & entertainment businesses.

Here’s what you can expect on our team:

  • Editing and polishing AI-generated audiobook narrations for natural flow and consistency

  • Ensuring character voices, tone, and pacing align with the author’s intent

  • Voice casting and direction to match the style of the book

  • Collaborating with our audio engineering and mixing teams on mastering and post-production

  • Competitive task-based compensation

  • Flexible workload and scheduling

Requirements:

  • Native or near-native fluency in English (and/or other supported languages)

  • Prior experience in audiobook narration, production, or editing

  • Strong attention to detail and commitment to audio and linguistic accuracy

  • Ability to work independently and deliver high-quality work on time

Bonus:

  • Previous work with publishers, audiobook production companies, or audio post-production teams

  • Experience using the ElevenLabs platform and/or other AI-assisted narration tools

  • Proficiency in audiobook post-processing and editing (meeting industry specs, mastering, and using a DAW such as Pro Tools, Audition, or Reaper)

This role is remote and can be executed globally.

#LI-Remote

Apply now >

Annual salary information is not provided for this position. Explore salary ranges for similar roles in our Salary Directory ›

This job listing has been manually reviewed by the Jobicy Trust & Safety Team for compliance with our posting guidelines, including verification of the company's legitimacy, accuracy of job details, clarity of remote work policy, and absence of misleading or fraudulent content.

How to apply

Did you apply? Let us know, and we’ll help you track your application.

See a few more

Similar Education & E-learning remote jobs

Job Search Safety Tips

Here are some tips to help you search and apply for jobs safely:
Watch out for suspicious jobs Don't apply for jobs that offer high pay for little work or offer to hire you without an interview. Read more ›
Check the employer's profile Make sure you're applying for a trustworthy job by visiting the employer's profile and learning more about them. Read more ›
Protect your information Don't share personal details like your bank account or government-issued ID on suspicious websites or messengers. Read more ›
Report jobs that feel unsafe If you see a job that seems misleading, inappropriate or discriminatory, report it for going against our policies and we'll review it.

Share this job

Jobicy+ Subscription

Jobicy

578 professionals pay to access exclusive and experimental features on Jobicy

Free

USD $0/month

For people just getting started

  • • Unlimited applies and searches
  • • Access on web and mobile apps
  • • Weekly job alerts
  • • Access to additional tools like Bookmarks, Applications, and more

Plus

USD $8/month

Everything in Free, and:

  • • Ad-free experience
  • • Daily job alerts
  • • Personal career consultant
  • • AI-powered job advice
  • • Featured & Pinned Resume
  • • Custom Resume URL
Go to account ›