I am a detail-oriented OCR Validation Specialist and Freelance Translator based in Tbilisi, Georgia. I work with Georgian, Russian, and English, and I focus on translation, proofreading, and content rewriting for clear professional communication.
I have strong experience in validating OCR output and ensuring that digitized texts are accurate and reliable. My work requires careful attention to detail, consistency, and efficiency, especially when handling multilingual content.
In addition to language work, I have over 14 years of experience as a Slot Supervisor in the casino industry. In that role, I supervised daily operations, supported compliance with regulations, managed customer service, and trained staff.
My background has helped me develop strong skills in team supervision, customer support, compliance, and operational coordination. I am comfortable working in structured environments where accuracy and responsibility are important.
I also have experience with data annotation and prompt evaluation, which strengthens my ability to work with digital content and quality control tasks. I enjoy work that combines language, precision, and process improvement.
I prefer remote work with international companies and I am interested in continuing to grow professionally, especially in Business English and related development opportunities.
Completed general secondary education (High School Diploma)
English Language Course (Intermediate),Microsoft software operator/manager.
Translation and proofreading of documents in Georgian, Russian, and English; OCR validation ensuring accuracy of digitized texts; content rewriting for professional communication.
Supervised daily operations and ensured compliance with regulations; managed customer service and trained staff.
Jobicy
617 professionals pay to access exclusive and experimental features on Jobicy
Free
USD $0/month
For people just getting started
Plus
USD $8/month
Everything in Free, and: